The Guardian: Беларусь парушыла добразычлівасць цырымоніі адкрыцця Паралімпіяды

08/09/2016 - 13:04

У ноч на 8 верасня ў Рыа-дэ-Жанейра адбылася цырымонія адкрыцця Паралімпійскіх гульняў. Скандал з расійскім сцягам, які разгарнуў удзельнік беларускай дэлегацыі Андрэй Фомачкін, выклікаў вялікі рэзананс у еўрапейскіх СМІ.

Брытанскае выданне The Guardian так апісвае гэту сітуацыю:

“Добразычлівасць на шоу падчас цырымоніі адкрыцця Паралімпіяды была парушаная, калі зборная Беларусі выступіла з пратэстам супраць рашэння Міжнароднага паралімпійскага камітэта (МПК) аб забароне выступу расійскай зборнай.

Сэр Філіп Кравен, старшыня МПК, раней рашуча выступаў за поўнае выключэнне зборнай Расіі з Паралімпіяды, грунтуючыся на доказах таго, што дзяржава падтрымлівала махлярства з допінгам на карысць сваіх спартсменаў. Тым не менш Беларусь кідае выклік МПК і, рызыкуючы атрымаць санкцыі, праносіць расійскі сцяг на стадыён Маракана”.

Фота "РИА Новости".

Нямецкае выданне Heute называе цырымонію адкрыцця палітызаванай:

“Цырымонія адкрыцця Паралімпіяды была ўражвальнай, маляўнічай і… палітызаванай. На ёй асвісталі новага бразільскага прэзідэнта Мішэла Тэмера. Беларуская зборная пранесла расійскі сцяг на знак пратэсту супраць выключэння суседзяў з Паралімпіяды. А ў VIP-ложы адсутнічаў прэзідэнт Міжнароднага алімпійскага камітэта Томас Бах”.

Цырымонія адкрыцця Паралімпіяды. Фота: Hagen Hopkins / Getty Images

Польскае радыё згадвае, што беларуская зборная мела намер пранесці расійскі сцяг даўно:

“Раней кіраўнік Беларускага паралімпійскага камітэта Алег Шэпель назваў адхіленне расійскай зборнай ад спаборніцтваў у Рыа самым няправільным крокам за ўсю гісторыю паралімпійскага руху. Ён паабяцаў, што дэлегацыя Беларусі акрамя нацыянальнага сцяга мае намер несці і расійскі. Тады Міжнародны паралімпійскі камітэт прыгразіў атлетам, якія збіраліся пранесці сцяг Расіі, “пэўнымі мерамі”. У адказ Шэпель паправіўся, што беларуская зборная будзе несці толькі сцяг сваёй краіны, а расійскі трыкалор паабяцаў узяць з сабой на трыбуну”.

Алег Шэпель. Фота: belta.by

Нямецкае выданне Deutsche Welle пералічвае санкцыі, якія могуць чакаць нашу зборную:

“Арганізатары канфіскавалі сцяг ва ўдзельнікаў цырымоніі адкрыцця. Камандзе Беларусі за гэты ўчынак можа пагражаць штраф, аднак Міжнародны паралімпійскі камітэт заявіў, што спачатку плануе ідэнтыфікаваць канкрэтнага “парушальніка”.

Бі-бі-сі нагадвае, што МПК ужо выносіў папярэджанні беларускаму боку з гэтай нагоды:

“Міжнародны паралімпійскі камітэт наўпрост забараніў беларусам несці расійскі сцяг, заявіўшы, што такія паводзіны будуць расцэненыя як палітычны жэст”.

Апошнія навіны

Выбар рэдакцыі