Книга Скорины, найденная в немецкой библиотеке / journals.vu.lt
Книга, изданная Франциском Скориной в 1522 году, нашлась в библиотеке герцогини Анны Амалии в немецком Веймаре. Этот экземпляр Псалтыря, предположительно, является частью "Малой подорожной книжки". Статья исследовательницы Ольги Шутовой об этом издании появилась в литовском научном журнале Slavistica Vilnensis.
До сих пор исследователи не знали о существовании веймарского экземпляра скориновского Псалтыря. Как пишет Шутова, на сегодня в Западной Европе известны только четыре подобных сохранившихся экземпляра: два сберегаются в Великобритании, по одному — в Дании и Словении.
Она отмечает хорошую сохранность издания, хотя книга пострадала от воды после пожара в библиотеке в 2004 году. А в 2009 году издание прошло реставрацию.
Сверху на обложке заглавными буквами вытеснено "PSALTERZ". Эксперты библиотеки полагают, что переплет может быть приблизительно датирован XVI веком. На обороте верхней части обложки справа вверху карандашом написано "Psalter Slavon", слева тем же почерком — "Polotzk" (эта надпись зачеркнута).
Предполагается, что этот экземпляр Псалтыря был приобретен библиотекой до 1817 года.
Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.
Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут