В Минске сегодня состоится презентации белорусского перевода книги известного израильского писателя Этгара Керета "Семь хороших лет".
Керета называют "белым клоуном мировой литературы". В его новую книгу вошли короткие рассказы. Произведения этого писателя переведены на сорок иностранных языков, пишет "Наша Ніва".
В своей первой непрозаической книге Этгар Керета пишет о важных для него вещах, которые произошли за этот период — от рождения сына до смерти отца. В смешно-печальным рассказах перед читателем предстает панорама противоречивой действительности — в Израиле и в мире, сегодня и вчера. Здесь можно узнать о том, как отец Этгара (родом из Барановичей) после войны покупал у итальянской мафии оружие для еврейского подполья в Земле Израиля, о том, как мать выживала в гетто, о брате, активисте легалайз, который уехал в Таиланд, и о сестре, которая завела ультроортодоксальную семью с дюжиной детей; о "Доме Керета" — самом узком доме в Европе.
Перевод книги на белорусский был сделан Сергеем Шупой и вышел в издательстве "Логвинов". Презентация состоится в галерее Ў, начало в 18.30.