Якубу Коласу тотально не везет в социальной рекламе. В "литературным автобусе", который начал ходить в Гомеле, классика литературы охарактеризовали так: "Беларускі паэт, пераклЫдчык" (правильно — "пераклАдчык").
В автобусе, начавшем ходить в Гомеле, звучат стихи белорусских поэтов. Также в салоне расположены растяжки с биографиями Янки Купалы, Якуба Коласа, Максима Богдановича, Владимира Короткевича и других классиков литературы.
Не повезло, однако, только Якубу Коласу, пишет сайт gomel.today.
Кстати, Якуба Коласу почему-то тотально не везет в белорусской социальной рекламе. Как сообщало Еврорадио, в Гродно на билборде с цитатой Якуба Коласа был размещен портрет Янки Купалы.